Fala, aluno-ouvinte! O episódio de hoje é para quem gosta de futebol. Eu fiz uma seleção dos melhores filmes sobre o esporte que é a cara do Brasil.
São obras belíssimas, filmes que vão fundo no tema, alguns estão disponíveis no YouTube. Prepare-se, porque seu conhecimento sobre futebol nunca mais será o mesmo depois de ouvir este episódio.
Se você quiser ver a transcrição deste áudio, vocabulário, trailers, e links complementares, acesse portuguesdobrasil.com.br/brasilcomricardo.
Ok, então, vamos lá, vamos para a seleção dos filmes! O primeiro da lista é…
1 – Boleiros – Era uma Vez o Futebol
Lançamento: 1998
País: Brasil
Direção: Ugo Giorgetti
O filme retrata a paixão do brasileiro por futebol. Dividido em pequenas cenas, a obra reúne causos lembrados por ex-jogadores, a maioria inspirados em histórias que, com o tempo, se perderam entre a realidade e a ficção.
O filme é cheio de histórias emocionantes do futebol, e mostra uma época que não existe mais. É um filme imperdível para os amantes do esporte.
2 – Ginga – A Alma do Futebol Brasileiro
Lançamento: 2004
País: Brasil
Direção: Fernando Meireles
O filme acompanha o cotidiano de jovens brasileiros que têm uma relação próxima com o futebol. O documentário apresenta a ginga natural do brasileiro, o sonho em ser jogador de futebol, a relação do futebol com a cultura brasileira e a carreira de jogadores que fizeram sucesso.
➡️ Notícias, cultura brasileira e dicas de português no Facebook
➡️ Minha rotina no Instagram
➡️ Imagens do Brasil e dicas de português no Pinterest
➡️ Cultura brasileira e aulas de português no YouTube
3 – Os subterrâneos do futebol
Lançamento: 2007
Direção: Maurice Capovilla
O documentário fala sobre jogadores e seus sonhos de sucesso, as particularidades da vida do jogador profissional e a paixão dos brasileiros por esse esporte. O filme também conta a problemática dos jovens que viram no futebol a grande chance de ascensão social, riqueza e fama.
4 – Pelé Eterno
Lançamento: 2004
País: Brasil
Direção: Anibal Massaini Neto
É simplesmente o documentário mais completo sobre Pelé. A obra faz um apanhado rico sobre o Rei do Futebol e levou cinco anos para ser produzido.
O filme conta a trajetória de Edson Arantes do Nascimento, o Pelé, conhecido como o “Rei do Futebol”. O filme segue uma narrativa cronológica, em que Pelé fala sobre suas conquistas e os jogos mais importantes de sua carreira. Toda a sua trajetória é bem ilustrada com os principais gols de cada momento.
Além dos gols, são exibidos dribles de rara técnica, com ambos os pés, e lances famosos.
5 – 1958. O Ano em que o Mundo Descobriu o Brasil
Lançamento: 2008
País: Brasil
Direção: José Carlos Asbeg
Este conta os bastidores do primeiro feito internacional do Brasil. Há vários depoimentos e relatos dados por jogadores da seleção brasileira e das seleções de outros países, como a seleção da Suécia, que foi derrotada na final. O interessante desse filme é que ele também conta a história de cada jogo.
6 – Uma História de Futebol
Lançamento: 1998
País: Brasil
Direção: Paulo Machline
Este curta-metragem conta passagens ficcionais da infância de Pelé. O roteiro é baseado em livro infantil homônimo de José Roberto Torero. Além de ganhar prêmios nos Festivail de Gramado, o filme concorreu ao Oscar em 2001, na categoria de curta-metragem de ficção.
7 – Heleno
Lançamento: 2011
País: Brasil
Direção: José Henrique Fonseca
O filme é uma cinebiografia do jogador de futebol Heleno de Freitas, ídolo do Botafogo na década de 40 e considerado o primeiro “craque problema” do futebol brasileiro.
A atuação de Rodrigo Santoro é tão fantástica que o público acredita mesmo que está diante de um jogador irresponsável e louco.
8 – Todos os Corações do Mundo (Two Billion Hearts)
Lançamento: 1995
País: Brasil/EUA
Direção: Murilo Salles
Todos os Corações do Mundo foi o documentário oficial da Federação Internacional de Futebol (FIFA) sobre a Copa do Mundo de 1994. Neste Mundial, o Brasil tornou-se tetracampeão ao vencer a Itália na disputa por pênaltis. Além dos jogos, o documentário mostra as culturas dos países envolvidos, bastidores e curiosidades.
9 – Garrincha, Alegria do Povo.
Lançamento: 1962
País: Brasil
Direção: Joaquim Pedro de Andrade
Documentário sobre o mais famoso driblador do futebol brasileiro no auge de sua carreira. A obra mostra cenas clássicas das Copas do Mundo de 1958 e 1962. Garrincha foi um jogador muito talentoso e original, conhecido também por suas pernas tortas.
Então, gostou da minha seleção de filmes? Agora, complete seu aprendizado assistindo a alguns desses filmes, aproveite enquanto eles ainda estão disponíveis no YouTube.
Eu fico por aqui. A gente se vê no próximo episódio. Até lá, tchau!
?Você pode seguir meu podcast no PodBean, Spotify ou Google Podcasts. Para baixar o arquivo em MP3, clique no ícone da seta para baixo localizado no player do áudio, no início desta página.
?♂️?♀️Envie sua sugestão de assunto, elogio ou crítica via Facebook ou Instagram
Vocabulário
Era uma vez: onde upon a time
Acompanhar: to follow, to go along
Causos: uma história curta, uma narração curta
Ascensão: rise
Apanhado: overview, a collection
Com ambos os pés: with both feets
Lances: moves, movements
Bastidores: backstages
Um feito: an achievement
Seleção brasileira de futebol: Brazilian national soccer team
Curta-metragem: short-film
Homônimo: Que tem o mesmo nome
Atuação do ator: actor’s performance
O público: the audience
Tetracampeão: four-time champion
Auge: the highest point, top
Torto: bent, crooked
